Город воров
- Оригинал: The Town
- Жанр: триллер, драма, криминал
- Год выхода: 2010
- Страна: США
- Время: 124 мин. / 02:04
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- Режиссер: Бен Аффлек
- Актеры: Бен Аффлек, Ребекка Холл, Джон Хэмм, Джереми Реннер, Блейк Лайвли, Слэйн, Оуэн Бурк, Титус Уэлливер, Пит Постлетуэйт, Крис Купер
- Слоган: «Добро пожаловать в криминальную столицу Америки»
- Перевод: На русском языке
Криминальный район Бостона – Чарлзтаун стал родиной четвёрке товарищей: Десмонду Элдэну, Дугу Макрэю, Альберту Маглоану, Джеймсу Кафлину. Парни состоят в банде босом которой является Фергюс Колм (цветочник или Ферги).
Парни грабят банк, и при отступлении в качестве заложницы прихватывают с собой работницу Клэр Кизи. Выбравшись за город, они отпускают девушку. Проверив её документы обращают внимание на адрес дамочки. Оказывается, что проживает она недалеко от них. Молодые люди решают за ней последить, это дело поручают Дугу.
Девушка, не подозревая о наблюдении за ней, не узнав грабителя обращается к нему с вопросом. Постепенно общение молодых людей становится регулярным, вспыхивают чувства. По ходу знакомства Дуг узнаёт, что Клэр обратила внимание на тату одного из бандитов.
В это время агенты ФБР выясняют, что сигнализация в Банке отключена профессионалом. Пара сотрудников начинают проверку местной копании, специализирующейся в сфере телекоммуникаций. В поле зрения попадает Десмонд. Его отгулы совпали с днями крупномасштабных краж.
Ферги заказывает своим подчинённым ограбление инкассаторского автомобиля. Чтоб замаскироваться парни решили, отправляясь на дело переодеть себя в монахинь.
